CO129-135 - Public Offices & Others - 1868 — Page 556

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

How to inform the Governor.

A272

Lu subsequent

B.

8590

Authorised

Hongkong

1945. B

vernor to P. Macdonnell

20.4.44.

MINUTE

MB

Li

553

25 Dec 1868

I have the honour to inform you with reference to your despatch No. 74389 dated 28 Oct last that I have by order extended to the 31 Oct the period of absence granted without salary to Lt. Bird of the Government boat No. Shamen & Bird.

I am losing a copy of the Medical Certificate with which Lt. Bird supported his application for extension when he was at Macao.

Edit History

2026-05-20 01:46:15 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
How to inform the Governor. A272 Lu subsequent B. 8590 Authorised Hongkong 1945. B vernor to P. Macdonnell 20.4.44. MINUTE MB Li 553 25 Dec 1868 I have the honour to inform you with reference to your despatch No. 74389 dated 28 Oct last that I have by order extended to the 31 Oct the period of absence granted without salary to Lt. Bird of the Government boat No. Shamen & Bird. I am losing a copy of the Medical Certificate with which Lt. Bird supported his application for extension when he was at Macao.
Baseline (Original)
how snform the for. ift: hearth A272 Lu suleeguent B. 8590 Autered Hongkong 1945. B vernortin P. Macdonnell 20.44. MINUTE MB Li 553 25deb1868 Shave the tronen & inform you to with refrennt your depelt 74389 atte 280 ct last that I have by Extended to the Oct the Without Salay, have of absence granted zom Sovernment bo No Shamen & Bird. Iamlose a copy of the Medical Calificate with which It. Bind supported his Application for extension ques Man Boot.
2026-05-20 01:46:15 · Baseline
View content

how snform the for.

ift: hearth

A272

Lu suleeguent

B.

8590

Autered

Hongkong

1945. B

vernortin P. Macdonnell

20.44.

MINUTE

MB

Li

553

25deb1868

Shave the tronen

& inform you

to

with

refrennt your depelt

74389 atte 280 ct

last that I have

by

Extended to the Oct

the

Without Salay,

have of absence granted

zom Sovernment bo No Shamen & Bird.

Iamlose a copy of the Medical Calificate with which It. Bind supported his

Application for extension ques Man Boot.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.